OK, that's much stranger than I expected... The confusion came from interpretation that the problem could be solved by adopting free office suites (which was suggested in the article and which is probably not the case).
Thank you so much for clarification and for your effort!